Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

pchli targ

Wordnet angielsko-polski

(an open-air street market for inexpensive or secondhand articles)
pchli targ

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I get all my clothes secondhand from flea markets and thrift stores.
Wszystkie ubrania kupuję z drugiej ręki, z plich targów i szmateksów.

TED

Running into you at the local flea market is not exactly private.
Wpadanie na siebie na tutejszym pchlim targu nie jest właściwie prywatnością.

Why don't you take a date to the flea market?
A może weźmiesz swą randkę na targ?

Are you going to the flea market with me tomorrow?
Pójdziesz ze mną jutro na targ?

There was a big flea market at the stadium today.
Był dzisiaj wielki targ na stadionie.

It's better than looking like an antique piece in the flea market.
Lepsze to, niż wyglądać jak jakiś antyk na pchlim targu.

I got him in Sicily at a flea market years ago.
Kupiłam go na pchlim targu kilka lat temu.

I should have left you at the flea market.
Powinnam była od ciebie odejść, kiedy byliśmy na pchlim targu.

Guy at the flea market had no idea what he had.
dolców. Koleś na targu nie miał pojęcia co posiada.

Took her up to the flea market to get her something nice.
Zabrać ją na pchli targ i kupić coś fajnego.

No. Nana bought it at a flea market 20 years ago.
Nie babcia kupiła je 20 lat temu na pchlim targu.

Did you find this chair at a flea market?
Więc twierdzi Pani że znalazła to krzesło na pchlim targu?

Okay, one time I left a flea market with a samurai sword.
Jeszcze raz wyszłam z pchlego targu z mieczem samuraja.

Do you think we're in a flea market?
Widzę. Myślisz, że jesteśmy na pchlim targu?

You can get this in any flea market.
To można kupić na każdym targu.

He probably bought it at a flea market.
Pewnie kupił to na pchlim targu.

Yes, I went to the flea market yesterday.
Tak, poszłam na pchli targ wczoraj.

Owen was at the flea market when you were at the grocery store.
Owen był na pchlim targu, gdy pani była w markecie spożywczym.

Just in time for the flea market.
W samą porę na pchli targ.

Are you gonna stop stealing barbecues and selling them at the flea market?
A ty przestaniesz kraść grille i sprzedawać je na pchlim targu?

The immigrant at the flea market.
Tego imigranta na pchlim targu.

Movies, strolls, riding bikes, the flea market, out for dinner...
Filmy, spacery, jazda na rowerze, pchli rynek, wyjścia na kolację

The Coal Yard flea market.
Pchli targ Coal Yard.

There's a flea market up-- You go right up Old Pass Road.
Przy Old Paso Road jest pchli targ.

Agnes Fletcher sold hers to somebody with a flea market... ...for $40 a piece.
Agnes Fletcher sprzedała swoje na pchlim targu... ...za 40 dolarów od sztuki.